Customs Declare
Miongozo

Tamko la forodha la SAD 500 ni nini?

SAD 500 ni Single Administrative Document inayotumika kwa matamko ya forodha kusini mwa Afrika. Wanachama watano wa Umoja wa Forodha wa Kusini mwa Afrika ni Botswana, Lesotho, Namibia, Afrika Kusini na Eswatini. Miongozo ya forodha ya Botswana na Eswatini inaeleza SAD 500 kama hati yenye matumizi mengi: inaweza kutumika kwa uagizaji, usafirishaji nje, ghala, mienendo ya muda na usafirishaji kupita, na msimbo wa utaratibu wa forodha unaonyesha ni upi.

Linawasilishwaje

Utaratibu hutofautiana kwa nchi. Mwongozo wa Eswatini unasema SAD 500 huwasilishwa kielektroniki kwenye ASYCUDAWorld, na tamko moja linaweza kuwa na hadi bidhaa 999. Huduma ya mapato ya Afrika Kusini inasema kila mwagizaji au msafirishaji nje lazima awasilishe Goods Declaration, ajikadirie na kuliwasilisha kielektroniki au kwa mkono. SARS huchapisha fomu ya SAD 500. Nyaraka za kuunga mkono zisipokuwepo, SARS inasema mteja anaweza kuomba tamko la kuonekana (DA 22).

Mamlaka ya mapato ya Botswana inaorodhesha nyaraka zinazohitajika kutangaza bidhaa za kibiashara zilizoagizwa: orodha ya shehena, bill of entry ya forodha, ankara ya muuzaji, nyaraka za usafirishaji, cheti cha asili inapodaiwa upendeleo, na vibali au leseni kwa bidhaa zinazozihitaji.

Visanduku vikuu

SAD imegawanywa katika sehemu ya jumla (visanduku 1 hadi 30), sehemu ya bidhaa (visanduku 31 hadi 49) na, katika mwongozo wa Eswatini, sehemu ya udhibiti wa usafirishaji kupita (visanduku 50 hadi 54). Orodha ifuatayo inafuata mwongozo wa kujaza wa Botswana wa Julai 2003. Ni wa zamani na umeandikwa kwa Botswana, na kila nchi huamua visanduku vipi ni vya lazima; angalia mwongozo wa sasa wa mamlaka yako ya forodha.

  • Kisanduku 1, Tamko: msimbo wa modeli, kama IM kwa uagizaji, na utaratibu wa msingi, kama 4 kwa matumizi ya ndani.
  • Kisanduku 2, Msafirishaji nje: muuzaji wa nje.
  • Kisanduku 8, Mpokeaji: mwagizaji, pamoja na nambari yake ya utambulisho wa mfanyabiashara.
  • Kisanduku 14, Mtangazaji: mwagizaji au wakala aliyeidhinishwa anayewasilisha kwa niaba yake.
  • Kisanduku 15, Nchi ya usafirishaji nje.
  • Kisanduku 20, Masharti ya uwasilishaji: Incoterm.
  • Kisanduku 22, Sarafu na jumla ya kiasi kilichowekwa kwenye ankara.
  • Kisanduku 31, Vifurushi na maelezo ya bidhaa.
  • Kisanduku 33, Msimbo wa bidhaa.
  • Kisanduku 34, Nchi ya asili ya bidhaa.
  • Visanduku 35 na 38, Uzito wa jumla na uzito halisi kwa kilo.
  • Kisanduku 37, Utaratibu: msimbo wa utaratibu wa forodha.
  • Kisanduku 42, Thamani ya forodha, na kisanduku 43, njia ya kukadiria thamani.
  • Kisanduku 47, Hesabu ya ushuru na kodi.

Pata msimbo wa utaratibu sahihi

Mwongozo wa Botswana unasisitiza msimbo wa utaratibu wa forodha katika kisanduku 37 na kusema kuingiza msimbo usio sahihi ni kutoa tamko lisilo sahihi. Kwa uagizaji kutoka eneo la SACU unaostahili matibabu ya eneo la pamoja la forodha, unatoa 40 00 CCA kama msimbo wa kawaida.

Nani anawajibika

Mwongozo wa Botswana unasema ni wajibu wa mwagizaji au msafirishaji nje na wakala wake kujaza tamko kikamilifu na kwa usahihi, kwamba forodha haiwezi kulijaza kwa niaba yako, na kwamba matamko ya uongo yanaweza kuleta adhabu kali.

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Nchi gani hutumia SAD 500?

Botswana, Eswatini, Namibia na Afrika Kusini kila moja huchapisha fomu au mwongozo wa SAD 500. Lesotho ni mwanachama wa tano wa SACU. Angalia kanuni za sasa kwa mamlaka ya forodha ya nchi unakopeleka.

Je, SAD 500 huwasilishwa kwa karatasi au kielektroniki?

Inategemea nchi. Mwongozo wa Eswatini unasema lazima iwasilishwe kielektroniki. Afrika Kusini inakubali uwasilishaji wa kielektroniki au wa mkono. Mwongozo wa Botswana wa 2003 unaeleza nakala za karatasi, lakini ni wa zamani.

Je, SAD 500 ni sawa na bill of entry?

Mamlaka ya Botswana inaorodhesha bill of entry ya forodha miongoni mwa nyaraka za uagizaji, wakati SAD 500 ni fomu ya tamko. Nyaraka za forodha za kanda hutumia maneno yote mawili; angalia ni lipi nchi yako unakopeleka inahitaji.

Vyanzo

Imethibitishwa mwisho: 2026-10-17

Zana na nchi zinazohusiana

Miongozo inayohusiana

Andaa tamko lako kutoka kwenye ankara

Customs Declare husoma ankara yako ya kibiashara na kuandaa tamko kwa ajili ya ukaguzi. Mtu huliidhinisha kabla halijawa la mwisho.

Angalia bei na uanze
Vyanzo na utambuzi

Imejengwa juu ya data rasmi ya forodha, yenye utambuzi kamili

Uainishaji, ushuru na mikataba hutoka WCO, UN Comtrade, Eurostat, USITC, HMRC na mamlaka za forodha za China, India, UAE, Brazil, Türkiye, Misri na nyinginezo. Tunataja kila chanzo na kueleza tulichobadilisha.

Tazama vyanzo vyote vya data na utambuzi
  • WCO
  • UN Comtrade
  • Eurostat
  • USITC
  • UK HMRC / DBT
  • State Council Tariff Commission (CN)
  • CBIC (India)
  • Dubai Customs
  • Siscomex (Brazil)
  • Resmî Gazete (Türkiye)
  • Egyptian Customs
  • ECOWAS
  • EAC
  • World Bank WITS
  • UNCTAD TRAINS
  • AfCFTA Secretariat
  • Eurasian Economic Commission
  • CEPII

Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.

Rates By Exchange Rate API.

Customs Declare haina uhusiano, uidhinishaji wala udhamini wa wachapishaji waliotajwa hapa; majina yanatumika kutambua data yao tu. Maandishi tuliyotafsiri, kutoa au kupanga upya si toleo rasmi. Kwa matumizi ya kisheria, tumia maandishi ya mchapishaji mwenyewe.

Tunatumia vidakuzi vya lazima pekee -- kukuweka umeingia, kulinda kuingia na kujisajili, na kukumbuka lugha yako. Hakuna matangazo wala ufuatiliaji wa wahusika wengine. Ziara za kurasa zetu za umma zinahesabiwa na kihesabu chetu kisichotumia vidakuzi: hakihifadhi chochote kwenye kivinjari chako. Jifunze zaidi