Cómo reclamar la exención de aranceles de la EAC: reglas de origen

Dos formas de calificar

• Totalmente producidas en un Estado socio (regla 5): por ejemplo animales vivos nacidos y criados allí, o cultivos cosechados allí.
• Producidas en un Estado socio con materiales no obtenidos totalmente allí, siempre que hayan sufrido elaboración o transformación suficiente (regla 6). La lista de productos del Primer Anexo fija la prueba para cada partida arancelaria.
• Los Estados socios se tratan como un solo territorio, así que materiales y transformación de cualquier Estado socio cuentan.

Pasos para reclamar

1. Hallar la regla de su producto. Busque la partida SA en la Parte 1 del Primer Anexo. Customs Declare resume el tipo de regla de cada código de seis dígitos que tiene.
2. Contrastar sus materiales con la regla. La regla es una de estas: cambio de partida arancelaria, tope al valor de materiales no originarios, tope a su peso o proceso específico. Algunos productos listan alternativas.
3. Comprobar que las operaciones no estén en la lista de exclusión. La regla 7 dice que embalaje, mezcla simple, ensamblaje simple, operaciones de conservación, etiquetado, clasificación, lavado, pelado, corte simple y sacrificio no confieren origen por sí solos.
4. Aplicar la tolerancia si la necesita. La regla 6 admite una pequeña parte de materiales no originarios que la lista prohibiría: hasta el 15 % del peso del producto en los capítulos SA 2 y 4 a 24, y el 15 % del precio franco fábrica en la mayoría de los demás. Los capítulos textiles 50 a 63 tienen tolerancias propias en la Parte 2 del Primer Anexo. La tolerancia nunca puede superar un porcentaje máximo fijado por la lista.
5. Comprobar que la mercancía viaja directamente. La regla 16 dice que el trato se aplica a productos transportados directamente de un Estado socio a otro. El transbordo, embalaje o transformación en el extranjero que no confiera origen no descalifica la mercancía.
6. Solicitar el certificado de origen. El exportador o su representante autorizado solicita a la autoridad competente en el formulario del Segundo Anexo, con pruebas de los procesos realizados, documentos sobre el origen de los materiales y cualquier otro que exija la autoridad (regla 17). Si el exportador no es el productor, se necesita declaración escrita del productor en el modelo del Tercer Anexo.
7. O usar la condición de exportador autorizado. Un exportador aprobado por la autoridad competente puede hacer una declaración de origen en el formato del Cuarto Anexo, con número de autorización (regla 20).
8. Presentar en seis meses y conservar cinco años. Un certificado o declaración de origen es válido seis meses desde su emisión y debe presentarse a la aduana de importación en ese plazo. La aduana puede aceptar presentación tardía si el retraso se debió a circunstancias excepcionales (regla 21). Conserve los documentos al menos cinco años (regla 25).

Envíos pequeños y verificación

• Un paquete pequeño de un particular a otro, de hasta 500 USD, o el equipaje de viajero de hasta 1200 USD, se admite sin prueba de origen si no se importa con fines comerciales (regla 22).
• La aduana de importación puede pedir verificación adicional en circunstancias excepcionales, a realizar en tres meses (regla 24).
• La aduana no puede impedirle recibir la mercancía solo porque quiera más pruebas, pero puede exigir garantía por los derechos que pudieran deberse (regla 24).

Si la reclamación es falsa

Un Estado socio que recibe una reclamación de origen falsa lo comunica al Estado socio exportador y puede aplicar las disposiciones de la Ley de Gestión Aduanera de la EAC de 2004 (regla 26). Una reclamación errónea puede acarrear el cobro de derechos y sanciones, así que mantenga completos sus registros de producción y materiales.

Preguntas frecuentes

Fuentes

• Reglas de Origen de la Unión Aduanera de la EAC, 2015
• Comunidad de África Oriental

Última verificación: 2026-09-29

Herramientas y países relacionados

• Encuentre el código SA de su mercancía
• Requisitos de declaración: Belice
• Requisitos de declaración: El Salvador
• Requisitos de declaración: Argentina
• Requisitos de declaración: Kenia
• Requisitos de declaración: Tanzania

Guías relacionadas

• ¿Qué es la Unión Aduanera de la Comunidad de África Oriental?
• Cómo encontrar qué acuerdo comercial da el arancel más bajo a su exportación