أدلة

كيف يعمل الإقرار الجمركي في جيبوتي؟

تشترط جمارك جيبوتي (Direction Générale des Douanes et Droits Indirects، DGDDI) أن تكون كل بضاعة، مستوردة أو مصدّرة، موضوع إقرار تفصيلي يحدد لها نظامًا جمركيًا. وتُقدَّم الإقرارات في SYDONIAWorld، وهو النظام الجمركي الآلي، وهو الاسم الفرنكفوني لعائلة ASYCUDA World.

ما يقوله قانون الجمارك

تنشر جمارك جيبوتي في موقعها هذه الأحكام من قانون الجمارك:

المادة 85: يجب التصريح تفصيليًا عن جميع البضائع، المنتجة محليًا أو المستوردة أو المصدّرة، تحت نظام جمركي محدد. والإعفاء من الرسوم أو الضرائب لا يعفي من واجب التصريح.
المادة 86: يُقدَّم الإقرار التفصيلي في مكتب جمارك مفتوح للعملية خلال ثلاثة أيام كاملة من وصول البضائع إلى المكتب أو الأماكن المحددة، في ساعات العمل القانونية. وتبلغ المهلة عشرة أيام للإنتاج الوطني.
المادة 87: يجب تقديم الإقرارات قبل رفع البضائع أو شحنها ما لم يُرخَّص خلاف ذلك ترخيصًا خاصًا.
المادة 93: يُحرَّر الإقرار كتابةً، ويتضمن كل البيانات اللازمة للتدابير الجمركية والضريبية وإحصاءات التجارة الخارجية، ويوقعه المالك أو المصرّح الجمركي أو المخلّص الجمركي. وتحدد قرارات الشكل والمستندات المرفقة.
المادة 97: يُسجَّل الإقرار الصحيح فورًا. ويُعدّ غير مقبول الإقرار المعيب شكلًا أو غير المصحوب بالمستندات الإلزامية، ويُعدّ باطلًا ما كُتب بالأرقام مخالفًا لما كُتب بالحروف.
المادة 98: بعد التسجيل لا يجوز تعديل الإقرار. وفي اليوم نفسه وقبل بدء التحقق يجوز للمصرّح تصحيح الوزن أو العدد أو المقياس أو القيمة، بشرط تقديم البضائع نفسها بالعلامات والأرقام نفسها.

من يحق له التصريح

بموجب المادة 88 يجب أن يصرّح عن البضائع تفصيليًا أصحابها أو المصرّح الجمركي أو المخلّص الجمركي المعتمد من إدارة الجمارك. ويجوز كذلك للمتعهدين (transitaires) المعتمدين من وزارة النقل العمل مصرّحين جمركيين. وتمنع المادة 89 امتهان إنجاز إجراءات الإقرار لحساب الغير دون اعتماد. وتذكر جمارك جيبوتي أن المصرّح مسؤول أمامها عن هذه العمليات.

الإفراج للاستهلاك

تصف جمارك جيبوتي mise à la consommation بأنه النظام الذي يتيح تداول البضائع المستوردة بحرية داخل الإقليم الجمركي بعد سداد رسوم وضرائب الاستيراد المستحقة وإتمام الإجراءات الجمركية، كشهادة صحية أو صحة نباتية. وهو يتعلق بإدخال البضائع بصورة نهائية لاستخدامها مادةً أولية أو بيعها في السوق الداخلية.

القيمة الجمركية

بالنسبة للواردات تذكر جمارك جيبوتي أن القيمة الجمركية هي قيمة الصفقة، أي السعر المدفوع فعلًا أو المستحق عند بيع البضائع للتصدير إلى الإقليم الوطني، بموجب المواد 25 إلى 35 من قانون الجمارك.

الدخول إلى SYDONIAWorld ومشغلو المناطق الحرة

يعبّئ المشغلون المعتمدون الراغبون في الاتصال بـ SYDONIAWorld اتفاقية استخدام ونموذج تعريف، ويوقعونهما ويرفقون المستندات الداعمة ويقدمونهما إلى مكتب الضبط في DGDDI. ولا يُمنح الدخول إلا بعد التحقق من الطلب. ومنذ 2 سبتمبر 2025 يستطيع مشغلو المناطق الحرة والمتعهدون دفع رسوم الجمارك والطابع لإقرارات IM7 وEX3 من حسابات الدفع المسبق في النظام بدل صناديق الجمارك. وتُرفق المستندات الممسوحة في تبويب Scan. Doc. بالإقرار.

ما لم نستطع تأكيده

اسم نموذج الإقرار. لا تذكر أي صفحة قرأناها من جمارك جيبوتي نموذجًا اسمه DDCOM ولا إقرارًا جمركيًا للكوميسا؛ ويرد الكوميسا في قانون الجمارك في قواعد المنشأ فقط (المادة 17). وتصف الصفحات الإقرار التفصيلي في SYDONIAWorld بخانات مرقمة مثل 17a و17b.
تعليمات تعبئة خانة بخانة.
أي قاعدة بشأن لغة الإقرار. الصفحات التي قرأناها بالفرنسية، لكننا لم نجد بندًا بشأن لغة الإقرار.

الأسئلة الشائعة

ما مهلة تقديم الإقرار التفصيلي في جيبوتي؟

تحدد المادة 86 من قانون الجمارك ثلاثة أيام كاملة من وصول البضائع إلى المكتب أو الأماكن المحددة، أو عشرة أيام للإنتاج الوطني. وتشترط المادة 87 تقديم الإقرار قبل رفع البضائع ما لم يوجد ترخيص خاص.

هل أستطيع تعديل إقرار بعد تسجيله؟

من حيث المبدأ لا. تنص المادة 98 على أن الإقرارات المسجلة لا تُعدَّل، إلا أن للمصرّح في اليوم نفسه وقبل التحقق تصحيح الوزن أو العدد أو المقياس أو القيمة للبضائع نفسها.

من يستطيع تقديم إقرار نيابةً عني؟

مصرّح جمركي أو مخلّص جمركي معتمد من إدارة الجمارك، أو متعهد معتمد من وزارة النقل. ويجوز للمالكين التصريح عن بضائعهم بأنفسهم بموجب المادة 88.

المصادر

آخر تحقق: 2026-10-17

أدوات ودول ذات صلة

أدلة ذات صلة

جهّز إقرارك من الفاتورة

يقرأ Customs Declare فاتورتك التجارية ويجهّز الإقرار للمراجعة. ويعتمده شخص قبل أن يصبح نهائياً.

اطلع على الأسعار وابدأ